Jelena kutanthauzira dzina labwino: Wopatsa, Zamakono, Kulenga, Ali ndi ubwino, Zovuta. Pezani Jelena kutanthauza dzina.
Jelena chiyambi cha dzina loyamba. Form of Yelena. In Serbia, Croatia and Slovenia it is also associated with the South Slavic words jelen meaning "deer, stag" and jela meaning "fir tree". Pezani Jelena chiyambi cha dzina loyamba.
Jelena dzina lamasamba: Jela, Jelica, Jelka. Pezani Mayina a Jelena.
Mayina ofanana a Jelena m'mayiko ndi zinenero zosiyanasiyana: Alena, Alyona, Elaine, Elen, Elena, Elene, Eleni, Eli, Eliina, Elin, Elina, Ella, Elle, Ellen, Ellie, Elly, Hélène, Heléna, Heleen, Heleena, Heleentje, Helen, Helena, Helene, Heli, Hellen, Ileana, Ilinca, Jela, Léan, Leena, Lena, Lene, Leni, Lenka, Lenuța, Lesya, Nell, Olena, Yelena. Pezani Jelena muzinenero zina.
Mayina ambiri omwe ali ndi dzina Jelena: Drobnjak, Dorosev, Obradovic, Iden, Bocka, Obradović. Pezani Mndandanda wa mayina omwe ali ndi dzina Jelena.
Mayina ambiri omwe ali nalo dzina Vanzyl: Helena, Jazmine, Kory, Sidney, Augustine, Heléna, Helēna. Pezani Maina omwe amapita ndi Vanzyl.